ipakasnu
人のいい悪いを(うるさく)言う · to criticise, praise, speak bad, good about someone
3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
「ipakasnu」の用例をもっと見る ↗r un aynuitak hunara wa arpa ruwe ne. Okake ta, ipakasnu kur Zinboo-kyouzyu kasuy wa aynuitak kampisos k
1895年から1897年にかけて、東京大学の大学院生だった金澤氏が、北海道でアイヌ語の調査をした後に、師である神保教授のアドバイスを加えて執筆してます。
沙流・千歳 · 横山 裕之
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ipakasnu | イパカㇱヌ | 自動 | 【自動】[i-pakasnu 人を・戒める] 人のいい悪いを(うるさく)言う。 ipakasnu kur i=ekari ek kor an na イパカㇱヌ クㇽ イエカリ エㇰ コラン ナ 口うるさい人が私たちの方へ(=こっちへ)向かってやってきたよ。(S) {E: to criticise, praise, sp… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| ipakasnu | 教える | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| ipakasnu | (人の性格を)口うるさく言う | アイヌ語電子辞書 | exact |