アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ipehayta

イペハイタ 自動詞 コーパス ↗

ipehayta

3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

食べ足りない。(W)

to not have eaten enough; to not have eaten enough ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*iehayta ⟨1⟩
接頭辞
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
ipehaytaイペハイタ自動【自動】[ipe-hayta ものを食べる・足りない]食べ足りない。(W)アイヌ語沙流方言辞典
ipehaytaイペハイタイペハイタ 【ipe-hayta】食べ足りない.ヘカッタㇻ イペハイタ ノイネ イキ パ ナ シト ヘネ マ ワ エレパ オラウン ルラ ワ エㇰ=子供たちが食べ足りないようだから,餅でも焼いて食べさせてから送って行って来い.萱野茂のアイヌ語辞典
ipehayta食べ足りないアイヌ語電子辞書