アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

iram'ikurkurre

イラㇺイクㇽクㇽレ コーパス ↗

iramikurkurre

3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

煩わしい,うるさい,面倒臭い

to be bothersome, annoying, troublesome; worry, suffering, anxiety ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
iramkurkurre
接頭辞
ramkurkurre
接尾辞
ramkurkur
複合
kurkur
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
iram'ikurkurreイラㇺイクㇽクㇽレイラㇺイクㇽクㇽレ 【i-ram-i-kur-kur-re】①煩わしい,うるさい,面倒臭い.萱野茂のアイヌ語辞典
iram'ikurkurreイラㇺイクㇽクㇽレイラㇺイクㇽクㇽレ 【i-ram-i-kur-kur-re】②悩み,苦しみ,心配事.萱野茂のアイヌ語辞典
iramikurkurre煩わしい うるさい 面倒臭いアイヌ語電子辞書