アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

irup

イルㇷ゚ 名詞 コーパス ↗

irup.n

5 件の記録 · 4 方言(千歳、様似、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より

語義

でんぷん

starch

実例 24 件

icari ani turep irup oposore yan.

ざるでオオウバユリのでんぷんを漉しなさい

鵡川 · 新井田 セイノ

出典 ↗

irup ku=ratcire

デンプンを私は沈めた

鵡川 · 新井田 セイノ

出典 ↗

onturep irup ku=ratcire

発酵したオオウバユリのデンプンを私は沈めた。

鵡川 · 新井田 セイノ

出典 ↗

irup

でんぷん

鵡川 · 新井田 セイノ

出典 ↗

turep irup

ウバユリのでんぷん

鵡川 · 新井田 セイノ

出典 ↗
「irup」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
irupイルㇷ゚でんぷん。アイヌ語千歳方言辞典

様似 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
irupイルㇷ゚【名】【名】そのでんぷん[OY60-82](概irup所irupihi)様似のアイヌ語語彙集

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
irupイルㇷ゚【名】[< i-ru-p もの(に)・とける・もの]でんぷん(澱粉)。 emo irup エモ イルㇷ゚ イモ(ジャガイモ)のでんぷん。 turep irup トゥレㇷ゚ イルㇷ゚ 「ウバイロ」(ウバユリ)のでんぷん。 eskerimrim irup エㇱケリㇺリㇺ イルㇷ゚ カタクリのでんぷん。 ☆参考 〔知分類 p…アイヌ語沙流方言辞典
irupイルㇷ゚irupイルㇷ゚ 【irup】澱粉.萱野茂のアイヌ語辞典

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
irupでんぷんアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典