アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

itasaitak

イタサイタㇰ コーパス ↗

itasaitak

答える,返答 · to answer; a reply ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 12 件

pa e=ne ruwe?” sekor ku=hawean akusu, ramma ene itasaitak , "ruwe un, Syôsi ku=ne ruwe ne.", sekor hawean.

一人の中国人の友人を私は持っています。 名は承志 (年齢 29歳) と言います。 何度か電話を私がした時に、「承さんのお宅ですか?」と私が言うと、「はい、承志です」と答えるのです。

沙流・千歳 · 平石 清隆

「itasaitak」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
tasaitak ⟨1⟩
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
itasaitakイタサイタㇰイタサイタㇰ 【itasa-itak】答える,返答.アヌン コタン ワ エㇰ ウタㇻ エアㇻキンネ パウェトㇰ パテㇰ ウタペラリ.イタサイタㇰ アナㇰネ エチ・サラマ ナ=よその村から来られた方々は本当に雄弁な者ばかりが肩を接して来ている.答えることはお前に任せるよ.*昭和10年頃に静内の月元さんという人が水死した時…萱野茂のアイヌ語辞典seed
itasaitak答える、返答するトピック別 アイヌ語会話辞典exact