アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

itosin

イトシン 名詞 コーパス ↗

itosin.n

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

「ヤチハギ」(「キセルにするにいい」、 直径1センチぐらいで中に芯が通っているのでそれを取ればキセルのラオになる、 このため

name of a plant (spiroea salicifolia (B.))

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
itosinイトシン【名】[植物]「ヤチハギ」(「キセルにするにいい」、 直径1センチぐらいで中に芯が通っているのでそれを取ればキセルのラオになる、 このため kiserini キセリニ《キセルの木》の別名がある)。(S)〔知分類 itosinni p.114 ホザキシモツケ、 kiserini p.129 ノリウツギ〕 {E: name…アイヌ語沙流方言辞典
itosin[植物] ヤチハギ(ホザキシモツケ) (キセルのラオにも出来る。∴kiserini の別名あり)アイヌ語電子辞書