アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ituypap uype

イトゥイパㇷ゚ ウイペ コーパス ↗

ituypapuype

人殺しの血統 · a bloodline of murderers ⚠ AI訳·40%

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

見出し語
tuypap
複合
接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ituypap uypeイトゥイパㇷ゚ ウイペイトゥイパㇷ゚ ウイペ 【i-tuypa-p uype】人殺しの血統.*人を殺すような者は人間の屑.その血統は,人間の屑の血統といって,暗に蔑みの目で見られる.ユカㇻで敵を蔑む悪口としてよく出て来る言葉.▷イ=それを トゥイパ=斬る ㇷ゚=者 ウイペ=(〜の)屑萱野茂のアイヌ語辞典seed