iwor.nl
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
…の中(両側または周囲を仕切られた中を言うらしい)
the hollow of
iwor or peka ka apkas=an kor,
私が山奥（狩り場）を歩くと、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
néno iwor or ta ka pon menoko utar
そんな風に山奥でも少女たち
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
asinuma ka pirka sukup a=ki yakun, iwor or ta an[án=an?] wa néno sinotcaki=an ciki,
私だっていい育ちだったら、山奥にいてそんな風に歌を歌ったら
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
tu iwor ika re iwor ika,
二つの狩り場を越え、三つの狩り場を越え、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「iwor」の用例をもっと見る ↗iwor so kurka a=ehóyupu.
狩り場中を飛び回りました。
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| iwor | イウォㇿ | 位名 | 【位名】…の中(両側または周囲を仕切られた中を言うらしい)。 sem iwor セㇺ イウォㇿ(＝sem onnay セㇺ オンナイ)物置の中。 {E: the hollow of…} | アイヌ語沙流方言辞典 |