アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

iyukomi

イユコミ コーパス ↗

iyukomi

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

重ね着(する)

to wear layered clothing; to layer clothes ⚠ AI訳·40%

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
iyukomiイユコミイユコミ 【i-u-ko-mi】重ね着(する).▷イ=それ(=着物)を ウ=互い コ=に対して ミ=着るオンネ・アン コㇿ メライケエオ・アン ペ ネ クス イユコミ・アン ヤッカ ポーヘネ メライケ・アン フミ ネ ペコㇿ ヤイヌ・アン=年をとると寒がりになって重ね着をしてもなおさら寒いような気持ちになってしまう.萱野茂のアイヌ語辞典