karip.n
輪 · a circle; a ring
4 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
「karip」の用例をもっと見る ↗aynu itak ka sirpuri ka "u-ko-sikarimpa tu karip (Kuru-ma-no-Ryorin)" ne kuni ku=ramu.
アイヌ語も慣習も「ともに回る2つの車輪 (車の両輪)」であると私は思う。
沙流・千歳 · 野本 久栄
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| karip | カリㇷ゚ | 名 | 【名】[kari-p 回る/回す・もの] 輪。 ☆参考 昔､ 男の子たちはブドウづるを曲げてつくった輪で輪まわしをして遊んだ。 その場合､ ころがっている輪の中に棒をさしたり上に投げ上げた輪を棒で受けとめたりして遊んだと言われる。 これは明らかに､ 大人の男子の生業である狩猟の訓練になっている。 {E: a circl… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| karip | カリㇷ゚ | karip | カリㇷ゚ 【karip】つる輪，輪：細長いものを曲げて，丸くしたもの．カリㇷ゚パㇱ シㇼ シコパヤㇻ＝つるの輪が走るように（疾駆する）．カリㇷ゚ ア・カㇻ ヒ タ アナㇰネ プンカㇻ ア・アペコセセッカ ワ ア・レウェ コㇿ リテン ペ ネ ワ＝つるの輪を作る時はつるを火にあぶり，それを曲げると柔らかいものだ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| karip | (葡萄蔓の蔓で作った）つる輪 輪 （子供の遊び道具、兎獲りの仕掛け） | アイヌ語電子辞書 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| karip | 輪 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |