kasma.vt
2 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
～が余る
～し残す
アエ カㇱマ ㇷ゚ オスㇺタペㇱ コㇿ
to have (sth) left over; to leave (sth) unfinished; (unclear) ⚠ AI訳·40%
apkas=an wa a=e kasma uske,
私は歩いて、人が食べ余した所
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
i utaspa ue e=hunara yan, orowa, eci=yay-yaysik- kasma eaykap pe kusu Satan anakne iteki eci=koramnuka
互いに相手を拒んではいけません。ただ、納得しあったうえで、専ら祈りに時を過ごすためにしばらく別れ、また一緒になるというなら話は別です。あなたがたが自分を抑制する力がないのに乗じて、サタンが誘惑しないともかぎらないからです。
北海道 · ジョン バチェラー
出典 ↗
amam eytasa poronno an wa ku=ipe kasma .
お米があまりに多くあって食べ残した
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
ipe kasma
食べ残す
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
「kasma」の用例をもっと見る ↗sine pon tapkir tapkir kasma
１本の小さなシカの脚があまった
千歳 · 中川 裕
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kasma | カㇱマ | 動２ | 【助動】 ①～が余る。 ②～し残す。 ②アエ カㇱマ ㇷ゚ オスㇺタペㇱ コㇿ a=e kasma p osumtapes kor 食べ切れない分 が（掛け竿の上で）油をしたたらせて［N8806202.UP］ | アイヌ語千歳方言辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kasma | ①残る, 残す ②残り物 ◆a=e kasma（食べ残し） | アイヌ語電子辞書 |