kaspa
過度である；〜しすぎる · to exceed, be more than
3 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「kaspa」の用例をもっと見る ↗eytasa eci=wén kaspa siri a=(e)eci=érampokiwen[a=eci=erámpokiwen?] k
あまりにもあなたたちが貧しすぎる様子に、私はあなたたちをかわいそうに思ったので、
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kaspa | カㇱパ | 他動 | 【他動】過度である。 {E: to exceed, be more than…} | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| kaspa | カㇱパ | kaspa | カㇱパ 【kaspa】〜しすぎる．ポㇷ゚カㇱパ＝煮え立ちすぎる．ポロカㇱパ＝大きすぎる．スケカㇱパ＝量を多く煮すぎる．イナウ アナㇰネ オッカヨ ウタㇻ ケ ㇷ゚ ネ ルウェ ネ ピㇼカ イナウ ア・ケ ヒ アナㇰネ イナウネニ エイタサ ソモ ア・サッケ カウレ カㇱパ ヤッカ リカン カㇱパ ヤッカ ウェン ペ ナ | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| kaspa | １．過度である ２．～しすぎる ◆Numan e=sinot kaspa ruwe ne.（昨日お前は遊び過ぎたんだ） | アイヌ語電子辞書 | exact |