kaye.vt
～を折る · break
4 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
「kaye」の用例をもっと見る ↗niwen ani taa, neya tampoho mesu teh, taa kaye . taa okoyse. teh taa okoyse taa omanayne tani t
男は怒って、その袋をはいで、切った。そしてオシッコした。それで、オシッコして、しばらくして、また水が飲みたくなった。
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kaye¹ | カイェ | 動２ | ～を折る；〈参照〉ケッケ kekke。 ポロ カムイ オッケウェ カイェ ヒネ poro kamuy okkewe kaye hine 大きなクマ の首を折って [N8712041.KY] | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kaye | カイェ | 他動 | 【他動】[単](複は kaypa カイパ)[kay-e 折れる・(他動詞形成)] ①(一つのもの)を折る。 ②(｢アヨロ村｣のウポポ (輪唱歌) の中で､ 意味不明｡) {E: ①break. ②…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |
| kaye | カイェ | kaye | カイェ 【kaye】折る．カイクマ カイェ＝柴を折る． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| kaye | 倒れる；～を折る | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized |