kesirekarip
1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
放浪者
a wanderer, a vagrant ⚠ AI訳·40%
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kesirekarip | ケシレカリㇷ゚ | ケシレカリㇷ゚ 【kes-sir-e-kari-p】放浪者.▷ケㇱ=おしまい シㇼ=あたり エ=それ カリ=回る ㇷ゚=者イヨーハイ アウン アチャポ フナクン ケシレカリ ㇷ゚ コラチ アㇻパ ワ イサㇺ マチヒ ヘカッタㇻ エㇷ゚ カ イサㇺ=あきれてしまったよ,隣のおじさん.どこかへ放浪者のように行ってしまい妻や… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |