kewre.vt
5 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
～を削る
to shave, scrape
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kewre | ケウレ | 動2 | ～を削る。 アオッシケ ウンノカネ キㇰ フㇺ ウェンルイノニッソー ポネ ケウレ フㇺ ウェ ンルイ a=ossike un/kane kik hum wenruy/NISSO pone kewre hum wenruy 私の腹の中 で金属を叩く音がやかましく響き、骨をけずる音がやかましく響く〔N8804042.KY | アイヌ語千歳方言辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kewre | ケウレ | 他動 | 【他動】…を削る。 ☆参考 木を削ってイナウ(木の御幣)をつくることは inawke イナウケ。 {E: to shave, scrape…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| kewre | ケウレ | kewre | ケウレ 【kewre】削る．アペオイ シッケウ タ ア・アシ ㇷ゚ イヌンペサウㇱペ ネ ワ カシ タ ネㇷ゚ネㇷ゚ ア・ケウレ．シンナレヘ ヘカチペカクㇽ ヘカチペカマッ セコㇿ ア・イェ ㇷ゚ ネ＝炉の角々に立てる物が削り台であり，その上にいろいろな物を削る．別の名を子供を受ける男，子供を受ける女というものだよ．タ… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| kewre | （～を）削る | アイヌ語電子辞書 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kewre | 削る | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |