kinasutunkur.n
へび · a snake
3 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より
「kinasutunkur」の用例をもっと見る ↗Orowa, mosir eun a=etopar wa an kunak ne kinasutunkur nukar ciki, ne aynu poho sikore siwentep keske
竜は、自分が地上へ投げ落とされたと分かると、男の子を産んだ女の後を追った。
北海道 · ジョン バチェラー
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kinasutunkur | キナストゥンクㇽ | 名 | へび;<kina「草」sut「~の根元」un「~に居 する」kur「人」。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kinasutunkur | キナストゥンクㇽ | 名 | 【名】[kina-sut-un-kur 草・の根元・にいる・人][動物] ヘビ。 ☞kinasut キナスッ〔知分類 p.224 アオダイショオ〕 {E: a snake.} | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| kinasutunkur | キナストゥンクㇽ | キナストゥンクㇽ 【kina-sut-un-kur】蛇.▷キナ=草 スッ=根元 ウン=住む クㇽ=者 | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |