アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

kiotuye

キオトゥイェ コーパス ↗

kiotuye

カヤ刈り(する) · to cut grass ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 1 件

orano a=tasiro ani kiotuye =an wa,

その山刀で草を刈って、

沙流 · 木村 きみ

「kiotuye」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
kiotuyeキオトゥイェキオトゥイェ 【ki-o-tuye】カヤ刈り(する).▷キ=カヤ オ=それ トゥイェ=切るポンチセ カシ(ク・アシ) ルスイ コㇿカ ハンケノ キオトゥイェ ウシ イサㇺ ペ ネ クス キオトゥイェ イヨッタ ア・エラムシッネ=小さい家を建てたいが,近くでカヤ刈り場がないのでカヤ刈りに一番苦労する.萱野茂のアイヌ語辞典seed
kiotuyeカヤ刈り(する)アイヌ語電子辞書exact