アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

kohok

コホㇰ 動詞 コーパス ↗

kohok

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

(〜から)買う

to buy (from sb) ⚠ AI訳·40%

実例 2 件

u utar tun ren inen asiknen pakno utura pa wa i= kohok arki pa kor

と、毎日毎日、人々が二人、三人、四人、五人まで一緒になって私たちのもとへやってきては

沙流 · 川上 まつ子

出典 ↗

itasa pakno cip kas kamuy a= kohok itak ki

返礼に船を買うと言われた。

沙流 · 鍋澤 ねぷき

出典 ↗
「kohok」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
kohokコホㇰko-hokコホㇰ 【ko-hok】(〜から)買う.▷コ=それ(人)に対して ホㇰ=買うエン・コホㇰ=私から買う.ピㇼカ イコㇿ ア・コㇿ ワ アナナㇷ゚(アン・アン アㇷ゚) シネアンタ コイカ ウン クㇽ エㇰ ヒネ イ・コホㇰ ルスイ イコㇿシㇼエシニューカ ヒネ クニ ア・ラム クス ア・エイヨㇰ ルウェ ネ=いい宝物を私…萱野茂のアイヌ語辞典
kohok(~から)買うアイヌ語電子辞書