アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

kokkaesitciw

コッカエシッチウ 自動詞 コーパス ↗

kokkaesitciw

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

ひざをついて転ぶ

to fall over onto one's knees

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*kokkaesirciw ⟨2⟩
複合
kokkaesir ⟨2⟩
抱合
kokkae ⟨2⟩
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
kokkaesitciwコッカエシッチウ自動【自動】[kokka-e-sir-ciw ひざ・で・地・にささる] ひざをついて転ぶ。 ku=kokkaesitciw wa ku=kokkasapa arka a p un クコッカエシッチウ ワ クコッカサパ アㇻカ アプン 私はひざをついて転んでひざが痛くなったのだよ。(S) {E: to fall over o…アイヌ語沙流方言辞典
kokkaesitciw膝をついて転ぶアイヌ語電子辞書