kokumrakumra
2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
(地震の地鳴りのような音が)ゴーゴーと鳴る
to rumble (like the rumbling of an earthquake) ⚠ AI訳·40%
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kokumrakumra | コクㇺラクㇺラ | 自動 | 【自動】[ko-kumrakumra …が・ゴーゴーと鳴る](地震の地鳴りのような音が)ゴーゴーと鳴る。 pokna-mosir un/ahun hum konna/kokumrakumra ポㇰナモシルン/アフヌㇺ コンナ/コクㇺラクㇺラ 地獄へ入って行く音がゴーゴーと地鳴りのように響く。(W神謡K) | アイヌ語沙流方言辞典 |
| kokumrakumra | 地鳴りのような音が鳴る | アイヌ語電子辞書 |