konottarara
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
あごを突き出して(上)を見上げている
to look up (above) with chin thrust out ⚠ AI訳·40%
nupuri konottarara a=ki wa an=an rapok a=yupihi,
山に向かってあごを突き出すようにして私が見上げているあいだに兄は
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
i= konottarara hi anakne
私に向かって首を伸ばすのは
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
ne sunku a= konottarara wa
そのエゾマツを反り返って
沙流 · 上田 トシ
出典 ↗
「konottarara」の用例をもっと見る ↗a= konottarara a=nukar ranke kor
私は見上げながら見ることを何度もして
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| konottarara | コノッタララ | 他動 | 【他動】[ko-not-tarana …に向かって・あご・を上げている] あごを突き出して(上)を見上げている。 cási kotor／a=konóttarara チャシ コトㇿ／アコノッタララ [雅]私は天井をにらんでいた｡(Ｓユーカラ) ☆参考 同じ文脈で konottesusu コノッテスス とも言っている。 ☞… | アイヌ語沙流方言辞典 |