koohana.n
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
あんなやつ､ こんな者(さげすみや謙遜の表現)
That rascal, fellow!
kamuy par osuke koohana a=ki wa an=an yakka i=yaykohaytare i=yaypokaste
神様の世話をこんな私がしていても私を不足に思い自分にふさわしくなく思う神様なので
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
koohana sake korpa wa
生意気にも酒を手に入れて
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「koohana」の用例をもっと見る ↗V koohana
生意気にも
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| koohana | コオハナ | 名 | 【名】あんなやつ､ こんな者(さげすみや謙遜の表現)。 wenkur utar koohana hemanta kor wa i=aske uk kor oka hawe oka? ウェンクㇽ ウタㇻ コオハナ ヘマンタ コㇿ ワ イアㇱケ ウㇰ コロカ ハウェ オカ? 貧乏人ども､ あんなやつらが何を持っておれたちを… | アイヌ語沙流方言辞典 |