アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

kootukutke

コオトゥクッケ 動詞 コーパス ↗

kootukutke

埋まる · to be buried ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 1 件

sikrap emko kootukutke kane an menoko soyne.

(泣き続けてまぶたが腫れ)まつげが半分埋まってしまっているような女性が出てきた。

沙流 · 木村 きみ

「kootukutke」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
kootukutkeコオトゥクッケコオトゥクッケ 【ko-otukutke】埋まる.ネㇷ゚ ワ アン ペ エシㇼキラㇷ゚ ワ ネ ルウェ ネ ヤ シㇰラㇷ゚ エㇺコ コオトゥクッケ カネ オカ=どんなことを嘆き悲しんでいるのかまつげの半分が埋まるほどにまぶたがはれている[ユ][ウ].萱野茂のアイヌ語辞典seed
kootukutke埋まるアイヌ語電子辞書exact