kosinewe.vt
〜のところへ遊びに行く · to visit…; go to play at
3 件の記録 · 3 方言（千歳、様似、沙流）· 引用形は 千歳 より
「kosinewe」の用例をもっと見る ↗a=e= kósinewe yakka e=yaysitoma kuni a=ramú kusu,
私があなたの所に訪問しても、あなたは恥じ入ってしまうと私は思ったので、
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kosinewe | コシネウェ | 動2 | （単）〜のところへ遊びに行く；→シネウェ sinewe。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kosinewe | コシネウェ | 【他動】 | 【他動】に訪問する、に遊びに来る | 様似のアイヌ語語彙集 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kosinewe | コシネウェ | 他動 | 【他動】[ko-sinewe …に・訪問する] …のところへ遊びに行く､ …を訪問する。 {E: to visit…; go to play at…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |