kotor.n
2 件の記録 · 2 方言（様似、沙流）· 引用形は 沙流 より
コトロ(ホ)) 面､ こちら側の面､ 表面
the surface; the face; a side
ne uskehe a=kar wa parka a=omáre neya cise kotor péka a=racítkere neya,
この場所で私が作って、棚に入れたり、天井にぶら下げたりして、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
nay(s)sey kotor peka
沢の水の無い所［註11］を通って、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
naysey kotor peka apkas=an pe,
水のないところを歩いていたもので、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
owakkakunay, naysey kotor a=kus hi ta iyoyamokte=an wa kusu,
そこで水を飲む沢、沢の水のないところを私が通った時、不思議に思ったので、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「kotor」の用例をもっと見る ↗a isam a=oterke uske ka wen apekor a=nukar pira kotor peka a=yupihi hemesu
私が掴まるものない、私が踏めるところ（足場）も悪いかのように見える崖の表面を私の兄は登り
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kotor | コトㇽ | 【名】 | 【名】[OY60-76]面 | 様似のアイヌ語語彙集 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kotor | コトㇿ | 名 | 【名】[概](所は kotoro(ho) コトロ(ホ)) 面､ こちら側の面､ 表面。 pira kotor ピラ コトㇿ 崖面。 niskotor ニㇱコトㇿ 空(の下から見える面)。 cisekotor チセコトㇿ 家の天井(天井だけ､ 壁は入らない)｡(Ｓ) {E: the surface; the face; … | アイヌ語沙流方言辞典 |