アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

kowsaramkurpasite

コウサラムクㇽパシテ 他動詞 コーパス ↗

kowsaramkurpasite.vt

~にいろいろと思いをはせる · to ponder various thoughts about (sth) ⚠ AI訳·40%

1 件の記録 · 1 方言(千歳)· 引用形は 千歳 より

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
kowsaramkurpasiteコウサラムクㇽパシテ動2~にいろいろと思いをはせる。~について思いをめぐらせる;<ko-「~に対して」usa「いろいろな」ram「心」kur虚辞 paste「~を走らせる」。 アコㇿ ピㇼカ ポンペノアエカㇱヌカㇻ ワノコッㇽウェアンナ オマㇷ゚ コㇿノカイ ワ サン カトゥフノアコウサラムクㇽパシテ カネ a=kor pirka ponpe…アイヌ語千歳方言辞典seed