kuywakka.n
3 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
小便､ 尿､ オシッコ
urine
somo ki yakka pirka. Tanku otta a=ukáosmare si, kuywakka anak suichu-ponpu ani toy orun a=rura.
トイレは水洗ではない。水道代は安いし、便や尿はタンクに貯めておいて、水中ポンプで畑に撒く。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
出典 ↗
「kuywakka」の用例をもっと見る ↗anakne bokujô poronno an wa orowa peko si neya kuywakka poronno nay orun san ruwe ne hikusu wakka icakk
この様子を見て同行した男性が“昔は牧場がたくさんあって牛のし尿が川に入り水質が悪化していたが今は牧場の数が減ったので水質が改善されたのでイトウも帰ってきたのだろう”と話した。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kuywakka | クイワッカ | 名 | 【名】[kuy-wakka 小便・水] 小便､ 尿､ オシッコ。 kuywakka us wa an クイワッカ ウㇱ ワ アン 小便(尿)がついている｡(Ｓ) ☆参考 小便(オシッコ)をすることは okuyma オクイマ。 {E: urine.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| kuywakka | クイワッカ | クイワッカ 【kuy-wakka】小便． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| kuywakka | 尿 小便 | アイヌ語電子辞書 |