manu.auxv
〜とかいう · is…; is called
4 件の記録 · 3 方言（千歳、様似、沙流）· 引用形は 千歳 より
「manu」の用例をもっと見る ↗ni, cis ani unkayoh taa pahkay teh oman kusu an manu .
といって、泣いているのをウンカヨが背負って行くところだったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| manu | マヌ | 助動 | 〜とかいう；はっきりとは知らないものを指す場合にも用いられるが、カムイ ネ マヌ ㇷ゚ kamuy ne manu p「カムイとかいうもの」というような表現で、よく知ってはいるのだが、あえてぼかして言う場合にも用いられる。 イサㇺ ネ マヌ ㇷ゚ ア=キ ルウェ ネ クス ア=エソイタㇰ ハウェ ネ ナ isam ne… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| manu | マヌ | 【助動】 | 【助動】〜という[OY60-152] | 様似のアイヌ語語彙集 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| manu | マヌ | 助動 | 【助動】…という。 (次の限られた用法でのみ用いられる。 それ以外の用例は歌の中の決まった言葉である｡) ne manu ネ マヌ 先に言われた…､ いわゆる…。 ne manu p ネ マヌㇷ゚ …というもの。 mak iki=an wa siknu ne manu p a=ki oasi hi an? マㇰ イキア… | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| manu | ～という | アイヌ語電子辞書 | exact |