matkosanu.vi
ぱっと立ち上がる · to spring up suddenly; to leap up ⚠ AI訳·40%
5 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「matkosanu」の用例をもっと見る ↗hawean kor (ra) néa rupne mat ka matkosanu orikikutkor pa siri a=nukár tek kor, cisoekatta
言うと、その老人もパッと立ち上がって帯を高く締める様子を私はちらっと見ながら、家を飛び出して、
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| matkosanu | マッコサヌ | 動1 | ぱっと立ち上がる；〈mat「立つ（語根）」-kosanu「ぱっと〜する」。 マッコサヌアン ヒネ エムㇱ アシトムシ matkosanu=an hine emus a=sitomusi 飛び起きて太刀を佩いた〔N8710302.UP〕 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| matkosanu | マッコサヌ | マッコサヌ 【mat-kosanu】さっと立つ，飛び起きる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| matkosanu | さっと立つ 飛び起きる | アイヌ語電子辞書 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| matkosanu | さっと立つ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact | ||
| matkosanu | サッと立ち上がる | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |