ninninu.vt
～を縫う（継続） · to sew
6 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「ninninu」の用例をもっと見る ↗ku=kor amip perke wa ku= ninninu kor k=an.
私の着物が破れちゃって、私は（それを）縫っている。
鵡川 · 新井田 セイノ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ninninu | ニンニヌ | 動2 | ～を縫う（継続）；→ニヌ ninu。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ninninu | ニンニヌ | 他動 | 【他動】[nin-nin-u (縫うことを表す語根)・(重複)・(他動詞形成)] 縫う。 ☆参考 運針で続けて縫っていくことを言う。 一針縫うことは ninu ニヌ。 {E: to sew…} | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| ninninu | ニンニヌ | nin-ninu | ニンニヌ 【nin-ninu】縫う，針を使って縫う． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| ninninu | 縫う 針を使って縫う | アイヌ語電子辞書 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ninninu | 縫う | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact | ||
| ninninu | 針を使って縫う | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |