アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

nisempir

ニセンピㇼ コーパス ↗

nisempir

木の陰 · the shade of a tree ⚠ AI訳·40%

3 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 1 件

nisempir

木の陰

鵡川 · 吉村 冬子

「nisempir」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
nipir
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
nisempirニセンピㇼニセンピㇼ 【ni-sempir】木の陰.タント ケキㇺネ(ク・エキㇺネ) ニセンピッタ(ニセンピㇼ タ) ク・ヨコ ワ カナクス(ク・アン アクス) モマンペ ネヤ アㇷ゚カ ネヤ ウオㇱウオㇱ サン ペ ネ クス ポロンノ スマウェヘ ク・コㇿ=今日山へ行って木の陰に待ち構えていると雌鹿や雄鹿が次から次と出て来たの…萱野茂のアイヌ語辞典seed
nisempir木の陰アイヌ語電子辞書exact

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
nisempir木の陰アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact