nissineykur-otte
1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
(次のような文脈で)あたりの雲を払いのける
to sweep away the surrounding clouds (in the following context) ⚠ AI訳·40%
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| nissineykur-otte | ニッシネイクㇽオッテ | 自動 | 【自動】[nis-siney-kur otte 雲・(?)・(< 影/姿)・…に…をつける](?) [雅](次のような文脈で)あたりの雲を払いのける。 kamuy oma nis/nissineykur/otte kane カムイ オマ ニㇱ/ニッシネイクㇽ/オッテ カネ [雅]神が乗っている雲があたりの雲を払いのけな… | アイヌ語沙流方言辞典 |