noka.n
4 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
形
an image; a design; a form
pesiksik noka oma[46] kamuy ne kusu koraci an pon kamuy katke
水玉模様の入った（小袖を着ている）神だからこそそのように見える小さな女神さまが
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
cawnaraye sanke hine a=nukar akusu kapacir noka oka
家の中に入り、（兄が箱の中身を）出して、私が見ると、鷲の文様があって
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
noka oma
（鷲の）文様がある
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
pirakka ne ya nep ne yakka kapacir noka ewato
下駄やら、何であっても鷲の形（の紋様）が相並ぶ
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「noka」の用例をもっと見る ↗suwop ranke wa oro wa kamuy noka ewato saranpe toskaha sapte wa esipine
箱を下ろしてそこから神のかたどりの入った薄ぎぬの山を出して身支度をし
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| noka | ノカ | 名 | 形。 ヘマンタ ノカハ エネ アニ hemanta nokaha ene an hi 変な形をしている [N9204201.FN] | アイヌ語千歳方言辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| noka | ノカ | 名 | 【名】[概/所] 何かの形を模したもの(絵､ 像､ 模型など)。 ☆参考 inoka イノカ は《人の像(画像､ 彫像､ 人形)》。 {E: an image; a design; a form.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| noka | 絵 | トピック別 アイヌ語会話辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| noka | 形 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |