アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

nota

ノタ 名詞 コーパス ↗

nota.n

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

(料理の名)カスベやサメのぬた(酢味噌)

the name of a shark dish

実例 1 件

káni anakne k=oyamokte wa, ramma koraci ku= nota -hewe kor k=an ruwe ne.

私はそれを不思議に思って、いつものように頬を傾けて (=「首をひねって」) います。

沙流・千歳 · 瀬戸 成子

出典 ↗
「nota」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
notaノタ【名】(料理の名)カスベやサメのぬた(酢味噌)。 uttap nota ウッタㇷ゚ ノタ カスベの酢味噌。 same nota サメ ノタ サメの酢味噌。 ☆参考 カスベの皮をむいて細かく切って酢でさっと殺して、 腹の脂肪(ráha ラハ)を煮てみそとねり合わせて酢に漬けておいたものを混ぜ合わせて食べる、 サメでもつく…アイヌ語沙流方言辞典