アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

numa

ヌマ 名詞 コーパス ↗

numa.n

毛(髪の毛以外の);毛皮;サラ エトゥㇷ゚シ ポン ヌマポ キサラ エトゥㇷ゚シ ポン ヌマポ トゥラ;カムイ ヌマ カ ユㇰ ヌマ カ オピッッタ ピリカ セコロ ハワㇱ コㇿ · hair; fur

7 件の記録 · 4 方言(千歳、様似、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より

実例 117 件

paa numa kusu anihi neampe ohta omanihi neampe taa ahuni

煙が立っていたからそこへ行って入ったら、そこに姉さんがそのほら穴の下にいたとさ。それで2人とで火をつけてそこに住んでいたとさ。そこにしばらくいたが、そのうち姉さんたちがみんな行ってしまった後で、一番下の娘だけ一人ぼっちでいたとさ。いて、その姉さんの玉が寝床に落ちたとさ。そうして、、、

小田洲 · 浅井 タケ

「numa」の用例をもっと見る ↗

語義

  1. 毛(髪の毛以外の)
  2. 毛皮
  3. サラ エトゥㇷ゚シ ポン ヌマポ キサラ エトゥㇷ゚シ ポン ヌマポ トゥラ
  4. カムイ ヌマ カ ユㇰ ヌマ カ オピッッタ ピリカ セコロ ハワㇱ コㇿ

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
numaヌマ①毛(髪の毛以外の)。 ②毛皮。 ①サラ エトゥㇷ゚シ ポン ヌマポ キサラ エトゥㇷ゚シ ポン ヌマポ トゥラ sar etupsi pon numa-po kisar etupsi pon numa-po tura 尾の先っぽにちょっと毛が、耳の先っ ぽにちょっと毛がある(アトゥサ チロンヌㇷ゚ atusa cir…アイヌ語千歳方言辞典seed

様似 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
numaヌマ【名】【名】毛[KS35]様似のアイヌ語語彙集exact

沙流 4

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
numaヌマ【名】[概/所] 毛(毛一般)。 numa us ヌマ ウシ 毛が生える、 毛が生えている(「おいている」)、 毛深い。 tek numa テㇰ ヌマ 手の毛。(W) nan numa ナン ヌマ 顔の毛(「みそげ」)。(W) numa cikositosito ヌマ チコシトシト【自動】「めんよう(=羊)の毛がメチャ…アイヌ語沙流方言辞典exact
numaヌマnumaヌマ 【numa】毛.萱野茂のアイヌ語辞典exact
numaトピック別 アイヌ語会話辞典exact
numa毛皮トピック別 アイヌ語会話辞典exact

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
numaアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact