アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

opannaatte

オパンナアッテ 他動詞 コーパス ↗

opannaatte.vt

1 件の記録 · 1 方言(千歳)· 引用形は 千歳 より

語義

〜をうちはおる

to drape (sth) over ⚠ AI訳·40%

実例 3 件

asir kosonte e... opannaatte kane an

新しい小袖をはおった

沙流 · 貝澤 とぅるしの

出典 ↗

iwan kosonte ukoekutkor iwan kosonte opannaatte huci

六枚の小袖を重ねて帯を締め、六枚の小袖をうちはおったおばあさんで

沙流 · 平目 よし

出典 ↗

iwan kosonte V opannaatte V

六枚の小袖を羽織って

千歳 · 小田 イト

出典 ↗
「opannaatte」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
opannaatteオパンナアッテ動2〜をうちはおる;〈参照〉ウコエックッコロ ukoekutkor。アイヌ語千歳方言辞典