opaye.vt
～ · to go to
2 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
「opaye」の用例をもっと見る ↗ape etok (pa) inumpe ikupaye[ik opaye ?] pakno paye pa.
上座の炉ぶちの節に着くまで［註25］行きました。
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| opaye | オパイェ | 動2 | （複）～〈場所〉に行く：→オアラパ oanpa。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| opaye | オパイェ | 他動 | 【他動】[複](単は oarpa オアㇻパ)[o-paye …に・行く[複]](二人以上が)…に行く。 toop sísam kotan opaye hike opaye wa トオㇷ゚ シサㇺ コタン オパイェ ヒケ オパイェ ワ ずうっと遠く和人の国(｢内地｣)の方に行く人は行って｡(Ｓ言い伝え) {E: to g… | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |