oripakno.adv
へりくだって行儀よくかしこまって · to be reserved in behaviour; humble
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「oripakno」の用例をもっと見る ↗ahupte kus a=ye p ne na. ahunte oripakno ki”
入らせるように言ってあるのですから、謹んで入ってもらいなさい」
沙流 · 貝澤 とぅるしの
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| oripakno | オリパㇰノ | 副 | 【副】[oripak-no へりくだって行儀よくかしこまる・(副詞形成)] へりくだって行儀よくかしこまって。 {E: to be reserved in behaviour; humble.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| oripakno | へりくだって、畏まって、遠慮して | アイヌ語電子辞書 | exact |