otupekare.vt
5 件の記録 · 3 方言（様似、沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
…を節約してわずかずつ使う
"a= otúpekare wa a=e yakka,
「私が大事にして食べても、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
otupekare . iotupekare
…を節約して少しずつ使う/節約して少しずつ使う
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
tanto a=e amam keraan na. otupekare no anu wa okake ta a=e ro. って。
今日食べた穀物がおいしいので大切にして置いて、あとで食べましょう。
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
otupekare
…を節約して少しずつ使う
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
「otupekare」の用例をもっと見る ↗iotupekare. otupekare . iotupekare
節約して少しずつ使う/…を節約して少しずつ使う/節約して少しずつ使う
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| otupekare | オトゥペカレ | 【他動】 | 【他動】を一気に飲む | 様似のアイヌ語語彙集 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| otupekare | オトゥペカレ | 他動 | 【他動】…を節約してわずかずつ使う。 ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| otupekare | オトゥペカレ | オトゥペカレ 【otupekare】粗末にしない，大切にする：あるものを１度に食べてしまわずに大切にする．タンパ アナㇰネ ポロワッカ カ アン アエㇷ゚ ハイタナ．ネㇷ゚ アエㇷ゚ ネ ヤッカ オトゥペカレ ノ スパ アニー＝今年は洪水もあったりしたので食べ物が足りない．どんな食べ物でも粗末にしないように煮てね．タン… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| otupekare | ① 節約して使う、粗末にしないで大事に使う ◆Huci nep ne yakka otupekare.（祖母は何でも大切にする）♪大事におつぺかれ。 | アイヌ語電子辞書 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| otupekare | 大切にする | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |