アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

oupsoromare

オウㇷ゚ソロマレ 他動詞 コーパス ↗

oupsoromare

ふところにだく · to hold…to the breast

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 15 件

henpak kam hum a= oupsoromare

いくつかの肉の塊を懐に入れて

沙流 · 川上 まつ子

「oupsoromare」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
upsoromare ⟨3⟩
接尾辞
upsoroma ⟨2⟩
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
oupsoromareオウㇷ゚ソロマレ他動【他動】[o-upsor-omare その尻・ふところ・に入れる]ふところにだく。 {E: to hold…to the breast.}アイヌ語沙流方言辞典seed
oupsoromare懐に抱くアイヌ語電子辞書exact