papiroroitak/ukopapiroroitak
1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
パピロㇿオイタㇰ/ウコパピロㇿオイタㇰ 【
papiror'oitak / ukopapiror'oitak ⚠ AI訳·40%
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| papiror'oitak/ukopapiror'oitak | パピロㇿオイタㇰ | パピロㇿオイタㇰ/ウコパピロㇿオイタㇰ 【papiror-o-itak/u-ko-papiror-o-itak】ひそひそ話,相手の耳に口をつけるようにして言う,側の人にも聞こえないように言う.▷パピロㇿ=ひそひそと オイタㇰ=それを言うソンノネヤメノコウタㇻ スイネンカ オハイケカㇻパ ウコパピロㇿオイタㇰ コㇿオカ=… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |