patta

実例 7 件

toy orunpe ikompap or ta korpare, Kor iki iki p patta or ta korpare nisa ruwe ne.

作物をいなごの群れに与え労して得たものをいなごに与えられた。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗

Sinuma itak, ayke, patta arki, A=piski eaykap pakno mospe hetuku,

主が命じられると、いなごが発生し数えきれないいなごがはい回り

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗

Kuani, a=tannere kurihi koraci ku=nin, Patta koraci a=riknasuye a=ranasuye ruwe ne.

移ろい行く影のようにわたしは去ります。いなごのように払い落とされます。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗

Orowa, ne supuya oro wano mosir eun patta oasi p; ayke, mosir kata an sasori kiroro kor w

そして、煙の中から、いなごの群れが地上へ出て来た。このいなごには、地に住むさそりが持っているような力が与えられた。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗

Orowa, ne patta katuhu anakne tumi kusu sipini okere umma ukohe

さて、いなごの姿は、出陣の用意を整えた馬に似て、頭には金の冠に似たものを着け、顔は人間の顔のようであった。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗