patupare
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
(キツネかなにか)を大声で追い払う
to drive…away in a big voice
tanpe kusu nitne inaw poka kar wa patupare wa korpare yan.
なので、魔物のためのイナウだけでも作って、魔払いをして（？
幌別 · 金成 マツ
出典 ↗
「pátupare」の用例をもっと見る ↗cip kamuy ne a= patupare
舟の神様に朗々と祈りました。
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| pátupare | パトゥパレ | 他動 | 【他動】(キツネかなにか)を大声で追い払う。 {E: to drive…away in a big voice.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| patupare | 大声で追い払う | アイヌ語電子辞書 |