popkekina.n
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
ござ(
a kind of sedge, rush, grass used to weave matting
この見出し語と現代語形の読みが一致する項目です。語義の対応は、記録された訳語と読みの確度を参照してご確認ください。
三陵に似て
現代語形: popkekina
読みの確度: 低
国立国語研究所· 坤巻
田村すず子 1996『アイヌ語沙流方言辞典』s.v. popkekina「ござ(citarpe チタㇻペ)に編む草の一種。…」
アイヌ語古記録データベースの読みと翻刻抜粋を、この索引向けに加工して掲載しています。 翻刻の貢献者 · CC BY-SA 4.0
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| popkekina | ポㇷ゚ケキナ | 名 | 【名】[popke-kina 暖かい・編む草][植物] ござ(citarpe チタㇻペ)に編む草の一種。 ☆参考 伝染病がこれをきらうので､ これでつくったござを敷いているところへは来ないと言う。 鵡川町春日の大川原コレピリカさんの家の入口にはこれが束ねて立ててあった。 〔知分類 p.217 オオカサスゲの稈〕 {E:… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| popkekina | [植物] ゴザ作り用の草の一つ（この草は伝染病を防ぐといわれる） | アイヌ語電子辞書 |