アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

poro-saranip

ポロサラニㇷ゚ 名詞 コーパス ↗

poro-saranip.n

大袋 · a large bag ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*porosaranip ⟨0⟩
接尾辞
porosarani ⟨1⟩
複合
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
poro-saranipポロサラニㇷ゚【名】[大きい・木の皮の繊維を編んでつくった袋]大袋。 ☆参考 ただの大きい サラニㇷ゚ ではない。 かますでもない。 米俵二つくらいの大きさで、 ヒエの穂摘みをしたときにその穂を入れておくので ica-saranip イチャサラニㇷ゚ とも言う。 ユーカラでは totta トッタ と言う。 ☆参考 材料やつくり方は不…アイヌ語沙流方言辞典seed
poro-saranip大袋 <大・袋> (米俵で2俵(ひょう)程の大きさの袋で、稗の穂を入れる)アイヌ語電子辞書exact