アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

poy

ポイ 自動詞 コーパス ↗

poy

小さい · to be small

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 6 件

nah kii ike taa イチバン hacikoo seta, poy seta utahデナイ seta utah taa nuhsu ne koro teh, n

こうして末の小さいイヌ、いや小さいイヌたちでないイヌたちはソリになって、ソリの最後部に子グマが乗っていて、ソリかじをとっていた。先を導いたとさ。先に行って、それを男が見たからアザラシの胃袋に尋ねたとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

「poy」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
poyポイ自動【自動】[=pon](y イ や s サシスセソ の前で、 n ン が y イ と発音されるため、 pon ポン が poy ポイ と発音されたもの。)小さい。 poyyuk ポイユㇰ [pon-yuk]小鹿/子鹿。 poysu ポイス [pon-su]小鍋。 {E: to be small.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed
poypon=小さいの意味で、Y音やサ行音の前でN音はY音に交替するアイヌ語電子辞書exact