puyar.n
窓 · a window
5 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より
「puyar」の用例をもっと見る ↗púyar kari e=osura kor e=apkas pe ne na.' sekor a=poh
窓から投げて歩いて来るんだよ」と私の息子に命じていたのでした。しかし、
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| puyar | プヤㇻ | 名 | 窓。 シネ メノコ プヤㇻ カニ イ=ヌカㇻ ヒネ sine menoko puyar kani i=nukar hine ひ とりの女が窓から私を見て[N9206021.UP] | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| puyar | プヤㇻ | 名 | 【名】窓。 puyar seske プヤㇻ セㇱケ 窓をふさぐ=しめる。 puyar oriko プヤㇻ オリコ 窓のすだれを巻き上げる。 puyar asi プヤㇻ アシ 窓をたてる=しめる(引き戸式やドア式の窓の場合)。 {E: a window.} ⦅テープ⦆ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| puyar | プヤㇻ | puyar | プヤㇻ 【puyar】窓. | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| puyar | 窓 | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| puyar | 窓 | アイヌ語電子辞書 | exact |