アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ramuosma

ラムオシマ 他動詞 コーパス ↗

ramuosma.vt

〜に同意する · to agree

5 件の記録 · 3 方言(千歳、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より

同族語

実例 123 件

a=kor nispa ka ramuosma , siwto yupo ka ramuosma hine,

旦那様も納得した。お義兄さんも納得して

静内 · 織田 ステノ

「ramuosma」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ramuosmaラムオシマ動2〜に同意する。〜を気に入る;〈ramu「心」osma「〜 イヨッタ アラムオシマ ポン カッケマッ テㇰペチ アシコエタイェ iyotta a=ramuosma pon kakkemat tekpeci a=sikoetaye 一番親しかった若い奥さんの手を引っ張って[N8806201.UP] カムイ トノ ラムオシマ…アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ramuosmaラムオㇱマ自動【自動】[ramu-osma その心・そこにサッと入る] 同意する。 {E: to agree.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典exact

鵡川 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ramuosma賛成するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact
ramuosma承知するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact
ramuosma納得するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact