re.num
三つの
6 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「re」の用例をもっと見る ↗neyke taa, orowa tani taa neya re hekaci taa, taa monimahpo taa mesuhci manu. mes
それで、それから、その3人の子は、その娘をはがしたとさ。はがしたけれどその化け物はまだ来なかったとさ。帰って来ないでそれから、今度、その娘は矢を3本作って、子どもたちにやった。やって、それから見たら、その子どもたちの父さんが今大きい火を持って、山の方へ行ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| re² | レ | 数 | 三つの。 クスㇽ プトゥ、クスㇽ ノㇱキ、クスㇽ エㇺコ、レ コタン ウォルン マ アン ペ ネ ルウェ ネ ワ Kusur putu, Kusur noski, Kusur emko, re kotan uorun wa an pe ne ruwe ne wa 釧路の河口、釧路の中央、釧路の中ほどと、三つの村が並んで… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| re | レ | re | レ 【re】三つ（の） | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| re | レ | re | レ 【re】させる，られる．カレ＝作らせる．エレ＝食べさせる．モコレ＝眠らせる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| re | 三つの | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| re | 名前 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized | ||
| re | 三つの、三個の、三人の | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized |