reraparu
3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
風に飛ばされる
to be blown about in the wind
reraparu wa wen kuni
風に飛ばされて良くないと
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
konci hene eneanpe ikiya reraparu na.
帽子などが飛ばされないように
黒狐のシトゥンペ
出典 ↗
「réraparu」の用例をもっと見る ↗opitta reraparu wa isam.
全部飛ばされてしまいます。
黒狐のシトゥンペ
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| réraparu | レラパル | 自動 | 【自動】[rera-paru 風が・…をとばす] 風に飛ばされる。 {E: to be blown about in the wind.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| reraparu | レラパル | レラパル 【rera-paru】風で飛ぶ. | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| reraparu | 風で飛ぶ 風に飛ばされる | アイヌ語電子辞書 |